вторник, 28 июня 2011 г.

Malaysia police slammed for cattle-branding women

KUALA LUMPUR, Malaysia -- Malaysian lawyers, politicians and activists lambasted the police Saturday, accusing them of abusing their power in chaining up and marking the bodies of 30 foreign women detained for alleged prostitution.

Police raided a high-end nightclub in northern Penang state late Thursday and arrested 29 women from China and one from Vietnam, along with eight Malaysian men. Local media reported police officers went undercover at the club for a week before the raid.

It triggered an outcry after local newspapers carried photos of the women bound up with a long chain and marked with either a tick or an X on their chest and forehead.

"The police branded the detained women as though they are cattle," opposition lawmaker Teresa Kok said in a statement. "It is sickening that the police would employ such dehumanizing tactics as a show of power and moral superiority over their detainees."

Women's rights group Tenaganita said the detainees had been victimized and called for an investigation into the police conduct.

Another rights group, Lawyers for Liberty, said the police action was "very unusual and inhumane" as the women were merely suspects and not convicted of any crime.

Police have defended their action, saying the markings served as a way to identify the women.

Penang police chief Ayub Yaakob told the New Straits Times that the situation was chaotic, with the suspects trying to escape. He said police were forced to mark the women after some donned new clothes to try and blend in with other female patrons of the club.

He also said the women had wrecked many marriages and that police had received numerous complaints from wives of men who sought their services.

Reader comments on Sacbee.com are the opinions of the writer, not The Sacramento Bee. If you see an objectionable comment, click the flag icon below it. We will delete comments containing inappropriate links, obscenities, hate speech, and personal attacks. Flagrant or repeat violators will be banned. See more about comments here.

Sacbee.com is happy to provide a forum for reader interaction, discussion, feedback and reaction to our stories. However, we reserve the right to delete inappropriate comments or ban users who can't play nice. ( See our full terms of service here. )

Here are some rules of the road:

• Keep your comments civil. Don't insult one another or the subjects of our articles. If you think a comment violates our guidelines click the flag icon to notify the moderators. Responding to the comment will only encourage bad behavior.

• Don't use profanities, vulgarities or hate speech. This is a general interest news site. Sometimes, there are children present. Don't say anything in a way you wouldn't want your own child to hear.

• Do not attack other users; focus your comments on issues, not individuals.

• Stay on topic. Only post comments relevant to the article at hand. If you want to discuss an issue with a specific user, click on his profile name and send him a direct message.

• Do not copy and paste outside material into the comment box.

• Don't repeat the same comment over and over. We heard you the first time.

• Do not use the commenting system for advertising. That's spam and it isn't allowed.

• Don't use all capital letters. That's akin to yelling and not appreciated by the audience.

• Don't flag other users' comments just because you don't agree with their point of view. Please only flag comments that violate these guidelines.

You should also know that The Sacramento Bee does not screen comments before they are posted. You are more likely to see inappropriate comments before our staff does, so we ask that you click the flag icon to submit those comments for moderator review. You also may notify us via email at feedback@sacbee.com . Note the headline on which the comment is made and tell us the profile name of the user who made the comment. Remember, comment moderation is subjective. You may find some material objectionable that we won't and vice versa.

If you submit a comment, the user name of your account will appear along with it. Users cannot remove their own comments once they have submitted them.

Комментариев нет:

Отправить комментарий